El sábado y la restauración de la vida: un análisis exegético-histórico de Lucas 6:6-11
DOI:
https://doi.org/10.19141/1809-2454.kerygma.v21.n1.pe2127Palabras clave:
Evangelio de Lucas, sábado, curación, judaísmo del Segundo Templo, Reino de DiosResumen
El presente estudio analiza Lucas 6:6-11 desde un enfoque exegético-histórico, considerando el lugar de la perícopa en el ministerio galileo de Jesús, su relación con las controversias sabáticas de Lucas 6:1-11 y su comparación con los paralelos sinópticos de Mateo 12:9-14 y Marcos 3:1-6. La narración de la curación del hombre con la mano seca es examinada a la luz del contexto judío de la observancia sabática, distinguiendo entre fuentes del judaísmo del Segundo Templo, como Jubileos y el Documento de Damasco, y la literatura rabínica posterior, especialmente la Mishná. El estudio considera también elementos literarios y exegéticos del texto lucano, como el escenario sinagogal, la referencia a la mano derecha, la colocación del hombre “en medio”, la pregunta antitética de Jesús en Lc 6:9 y la reacción de los opositores. El análisis demuestra que, en Lucas, la curación en sábado no representa desprecio por el mandamiento, sino la revelación de su finalidad más profunda: ser un tiempo santo en el que la gracia de Dios restaura la vida, devuelve dignidad al ser humano y manifiesta la belleza del Reino. Así, el sábado aparece no como una carga opresiva, sino como un espacio privilegiado de misericordia, liberación y restauración integral.
Descargas
Citas
AUNE, D. E. The New Testament in its literary environment. Philadelphia: The Westminster Press, 1989.
BABCOCK, B. C. Sábado. In: BARRY, J. D. (ed). Dicionário Bíblico Lexham. Bellingham: Lexham Press, 2021.
BLIGHT, R. C. An exegetical summary of Luke 1-11. 2. ed. Dallas: SIL International, 2008.
BLOMBERG, C. L. Jesus and the Gospels: an introduction and survey. 2. ed. Nashville: B&H Academic, 2009.
BOCK, D. L. Luke. Downers Grove: InterVarsity Press, 1994. (The IVP New Testament Commentary Series).
BOCK, D. L. A theology of Luke’s Gospel and Acts: biblical theology of the New Testament. Grand Rapids: Zondervan, 2011.
BOVON, F. Das evangelium nach Lukas (Lk 1,1-9,50). Zürich: Benziger, 1989.
CHARLES, R. H. The book of Jubilees. In: CHARLES, R. H. (ed.). Pseudepigrapha of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press, 1913. v. 2, p. 1-82.
CHILDRESS, G. Opening up Luke’s Gospel. Leominster: Day One Publications, 2006. (Opening Up Commentary).
CRAWFORD, S. W. The Temple Scroll and related texts. Sheffield: Sheffield Academic Press, 2000.
CROWTHER, D. Luke. In: MANGUM, D. (org.). Lexham context commentary: New Testament. Bellingham: Lexham Press, 2020.
EVANS, C. A. Luke. Grand Rapids: Baker Books, 1990. (Understanding the Bible Commentary Series).
FARRAR, F. W. The Gospel according to St Luke, with maps, notes and introduction. Cambridge: Cambridge University Press, 1891. (The Cambridge Bible for Schools and Colleges).
FITZMYER, J. A. The Dead Sea Scrolls. In: POWELL, M. A. (org.). The HarperCollins Bible dictionary. Rev. atual. New York: HarperCollins, 2011. p. 183-188.
FITZMYER, J. A. The Gospel according to Luke I-IX: introduction, translation, and notes. New Haven: Yale University Press, 2008. (Anchor Yale Bible, v. 28).
FRANCE, R. T. Luke. Grand Rapids: Baker Books, 2013. (Teach the Text Commentary Series).
GARCÍA MARTÍNEZ, F.; TIGCHELAAR, E. J. C. The Dead Sea Scrolls study edition. Leiden: Brill, 1997. v. 1.
GREEN, J. B. The Gospel of Luke. Grand Rapids: Eerdmans, 1997.
GUNDRY, R. H. Mark: a commentary on his apology for the cross. Grand Rapids: Eerdmans, 1993.
HASEL, G. F. Sabbath. In: FREEDMAN, D. N. (org.). The Anchor Yale Bible Dictionary. New York: Doubleday, 1992. v. 5, p. 849-856.
HENDRIKSEN, W. New Testament commentary: Luke. Grand Rapids: Baker Book House, 1978.
JOHNSON, L. T. The Gospel of Luke. Collegeville: The Liturgical Press, 1991.
LENSKI, R. C. H. The interpretation of St. Luke’s Gospel. Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1961.
L’EPLATTENIER, C. Leitura do evangelho de Lucas. São Paulo: Edições Paulinas, 1993.
LIMA, M. L. C. Exegese bíblica: teoria e prática. São Paulo: Paulinas, 2017.
LOUW, J. P.; NIDA, E. A. Greek-English lexicon of the New Testament: based on semantic domains. New York: United Bible Societies, 1996.
LUZ, U. Mateus 8-17: comentário bíblico. São Leopoldo: Sinodal, 2001.
MCCANN JR., J. C. Sabbath. In: BROMILEY, G. W. (org.). The international standard bible encyclopedia. Rev. Grand Rapids: Eerdmans, 1979-1988. v. 4, p. 247-252.
MARSHALL, I. H. The Gospel of Luke: a commentary on the Greek text. Exeter: Paternoster Press, 1978. (New International Greek Testament Commentary).
NICHOL, F. D. (Org.). The Seventh-day Adventist bible commentary. Takoma Park: Review and Herald Publishing Association, 1980. v. 5.
NOLLAND, J. Luke 1:1-9:20. Dallas: Word, 1989. (Word Biblical Commentary, v. 35A).
PERONDI, I. A compaixão de Jesus com a mãe viúva de Naim (Lc 7,11-17): o emprego do verbo splangxizomai na perícope e no Evangelho de Lucas. 2015. Tese (Doutorado em Teologia) – Departamento de Teologia do Centro de Teologia e Ciências Humana, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015.
PIKAZA, J. A teologia de Lucas. São Paulo: Edições Paulinas, 1978.
RIENECKER, F. Evangelho de Lucas. Curitiba: Editora Evangélica Esperança, 2005. (Comentário Bíblico Esperança).
RODRÍGUEZ CARMONA, A. A obra de Lucas (Lucas-Atos): dimensão literária. In: AGUIRRE MONASTERIO, R. (ed.). A obra de Lucas (Lucas-Atos). 5. ed. São Paulo: Ave Maria, 2012. p. 265-366. (Introdução ao estudo da Bíblia, v. 6).
RODRÍGUEZ CARMONA, A. Historia de la exégesis Lucana. In: AGUIRRE MONASTERIO, R. (ed.). La investigación de los evangelios sinópticos y Hechos de los Apóstoles en el siglo XX. 3. ed. Estella, NA: Editorial Verbo Divino, 2008. p. 277-283. (Introdución al estudio de la Biblia, v. 11).
SCHREINER, T. R. Luke. In: ELWELL, W. A. (ed.). Evangelical commentary on the Bible. Grand Rapids: Baker Book House, 1995. v. 3.
SPROUL, R. C. A Walk with God: an exposition of Luke. Fearn: Christian Focus Publications, 1999.
STEIN, R. H. Luke. Nashville: Broadman & Holman Publishers, 1992.
STERN, D. H. Jewish New Testament commentary: a companion volume to the Jewish New Testament. Clarksville: Jewish New Testament Publications, 1996.
STORNIOLO, I. Como ler o evangelho de Lucas: os pobres constroem a nova história. São Paulo: Paulus, 2004.
STOTT, W. Sábado. In: COENEN, L.; BROWN, C. (eds.). Dicionário internacional de teologia. 2. ed. São Paulo: Vida Nova, 2000. v. 2, p. 2158-2164.
TANNEHILL, R. C. The narrative unity of Luke-Acts: a literary interpretation. V. 1: the Gospel according to Luke. Philadelphia: Fortress Press, 1986. (Foundations and facets).
TANNEHILL, R. C. The narrative unity of Luke-Acts: a literary interpretation. V. 2: the Acts of the Apostles. Philadelphia: Fortress Press, 1990. (Foundations and facets).
VANDERKAM, J. C. Messianism and apocalypticism. In: COLLINS, J. J. (ed.). The encyclopedia of apocalypticism. v. 1: The Origins of Apocalypticism in Judaism and Christianity. New York: The Continuum Publishing Company, 1999. v. 1, p. 193-228.
YANG, Y. Jesus and the Sabbath in Matthew’s Gospel. Sheffield: Sheffield Academic Press, 2005.
WEISS, B. Mishnah. In: SKOLNIK, F.; BERENBAUM, M. (eds.). Encyclopaedia Judaica. 2. ed. Farmington Hills: Thomson Gale, 2007. v. 14, p. 319-331.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Kerygma
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Declaración de derechos de autor
En síntesis, los autores que publican en Kerygma deben aceptar que:
-
Una vez aceptados para publicación, los derechos de autor de los artículos se transfieren a Kerygma.
-
Todo material de terceros utilizado en el texto debe estar debidamente referenciado.
-
Los autores deben poseer autorización para el uso de imágenes, tablas y demás materiales gráficos.
-
Los autores garantizan que el texto enviado es original, de su autoría, y que no ha sido sometido ni publicado en otro medio.
-
Las ideas y opiniones expresadas son de exclusiva responsabilidad de los autores y no representan necesariamente la posición de la revista.
-
Los editores se reservan el derecho de realizar ajustes textuales y adecuaciones a las normas editoriales.
-
Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, bajo la licencia Creative Commons Atribución–No Comercial 4.0 Internacional.
-
Los autores autorizan la reproducción y adaptación del material por parte de Kerygma, con participación o autorización expresa cuando sea necesario.
-
La revista podrá distribuir, almacenar, archivar y poner a disposición los artículos por cualquier medio físico o digital, gratuito o de pago.
-
Los autores pueden celebrar contratos adicionales para la distribución no exclusiva del trabajo, con reconocimiento de la publicación original en Kerygma.
-
La reproducción total o parcial de los textos en otros medios requiere autorización previa y por escrito del editor.
-
Los autores están autorizados y estimulados a difundir sus trabajos en línea antes o durante el proceso editorial, con el fin de ampliar su impacto académico.
