O sábado e a restauração da vida: uma análise exegético-histórica de Lucas 6:6-11
DOI:
https://doi.org/10.19141/1809-2454.kerygma.v21.n1.pe2127Palavras-chave:
Evangelho de Lucas, sábado, cura, judaísmo do Segundo Templo, Reino de DeusResumo
O presente estudo analisa Lucas 6:6-11 a partir de uma abordagem exegético-histórica, considerando o lugar da perícope no ministério galileu de Jesus, sua relação com as controvérsias sabáticas de Lucas 6:1-11 e sua comparação com os paralelos sinóticos de Mateus 12:9-14 e Marcos 3:1-6. A narrativa da cura do homem com a mão ressequida é examinada à luz do contexto judaico da observância sabática, distinguindo-se entre fontes do judaísmo do Segundo Templo, como Jubileus e o Documento de Damasco, e a literatura rabínica posterior, especialmente a Mishná. O estudo considera ainda elementos literários e exegéticos do texto lucano, como a localização da cena na sinagoga, a referência à mão direita, a colocação do homem “no meio”, a pergunta antitética de Jesus em Lucas 6:9 e a reação dos opositores. A análise demonstra que, em Lucas, a cura no sábado não representa desprezo pelo mandamento, mas a revelação de sua finalidade mais profunda: ser um tempo santo no qual a graça de Deus restaura a vida, devolve dignidade ao ser humano e manifesta a beleza do Reino. Assim, o sábado aparece não como fardo opressivo, mas como espaço privilegiado de misericórdia, libertação e restauração integral.
Downloads
Referências
AUNE, D. E. The New Testament in its literary environment. Philadelphia: The Westminster Press, 1989.
BABCOCK, B. C. Sábado. In: BARRY, J. D. (ed). Dicionário Bíblico Lexham. Bellingham: Lexham Press, 2021.
BLIGHT, R. C. An exegetical summary of Luke 1-11. 2. ed. Dallas: SIL International, 2008.
BLOMBERG, C. L. Jesus and the Gospels: an introduction and survey. 2. ed. Nashville: B&H Academic, 2009.
BOCK, D. L. Luke. Downers Grove: InterVarsity Press, 1994. (The IVP New Testament Commentary Series).
BOCK, D. L. A theology of Luke’s Gospel and Acts: biblical theology of the New Testament. Grand Rapids: Zondervan, 2011.
BOVON, F. Das evangelium nach Lukas (Lk 1,1-9,50). Zürich: Benziger, 1989.
CHARLES, R. H. The book of Jubilees. In: CHARLES, R. H. (ed.). Pseudepigrapha of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press, 1913. v. 2, p. 1-82.
CHILDRESS, G. Opening up Luke’s Gospel. Leominster: Day One Publications, 2006. (Opening Up Commentary).
CRAWFORD, S. W. The Temple Scroll and related texts. Sheffield: Sheffield Academic Press, 2000.
CROWTHER, D. Luke. In: MANGUM, D. (org.). Lexham context commentary: New Testament. Bellingham: Lexham Press, 2020.
EVANS, C. A. Luke. Grand Rapids: Baker Books, 1990. (Understanding the Bible Commentary Series).
FARRAR, F. W. The Gospel according to St Luke, with maps, notes and introduction. Cambridge: Cambridge University Press, 1891. (The Cambridge Bible for Schools and Colleges).
FITZMYER, J. A. The Dead Sea Scrolls. In: POWELL, M. A. (org.). The HarperCollins Bible dictionary. Rev. atual. New York: HarperCollins, 2011. p. 183-188.
FITZMYER, J. A. The Gospel according to Luke I-IX: introduction, translation, and notes. New Haven: Yale University Press, 2008. (Anchor Yale Bible, v. 28).
FRANCE, R. T. Luke. Grand Rapids: Baker Books, 2013. (Teach the Text Commentary Series).
GARCÍA MARTÍNEZ, F.; TIGCHELAAR, E. J. C. The Dead Sea Scrolls study edition. Leiden: Brill, 1997. v. 1.
GREEN, J. B. The Gospel of Luke. Grand Rapids: Eerdmans, 1997.
GUNDRY, R. H. Mark: a commentary on his apology for the cross. Grand Rapids: Eerdmans, 1993.
HASEL, G. F. Sabbath. In: FREEDMAN, D. N. (org.). The Anchor Yale Bible Dictionary. New York: Doubleday, 1992. v. 5, p. 849-856.
HENDRIKSEN, W. New Testament commentary: Luke. Grand Rapids: Baker Book House, 1978.
JOHNSON, L. T. The Gospel of Luke. Collegeville: The Liturgical Press, 1991.
LENSKI, R. C. H. The interpretation of St. Luke’s Gospel. Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1961.
L’EPLATTENIER, C. Leitura do evangelho de Lucas. São Paulo: Edições Paulinas, 1993.
LIMA, M. L. C. Exegese bíblica: teoria e prática. São Paulo: Paulinas, 2017.
LOUW, J. P.; NIDA, E. A. Greek-English lexicon of the New Testament: based on semantic domains. New York: United Bible Societies, 1996.
LUZ, U. Mateus 8-17: comentário bíblico. São Leopoldo: Sinodal, 2001.
MCCANN JR., J. C. Sabbath. In: BROMILEY, G. W. (org.). The international standard bible encyclopedia. Rev. Grand Rapids: Eerdmans, 1979-1988. v. 4, p. 247-252.
MARSHALL, I. H. The Gospel of Luke: a commentary on the Greek text. Exeter: Paternoster Press, 1978. (New International Greek Testament Commentary).
NICHOL, F. D. (Org.). The Seventh-day Adventist bible commentary. Takoma Park: Review and Herald Publishing Association, 1980. v. 5.
NOLLAND, J. Luke 1:1-9:20. Dallas: Word, 1989. (Word Biblical Commentary, v. 35A).
PERONDI, I. A compaixão de Jesus com a mãe viúva de Naim (Lc 7,11-17): o emprego do verbo splangxizomai na perícope e no Evangelho de Lucas. 2015. Tese (Doutorado em Teologia) – Departamento de Teologia do Centro de Teologia e Ciências Humana, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015.
PIKAZA, J. A teologia de Lucas. São Paulo: Edições Paulinas, 1978.
RIENECKER, F. Evangelho de Lucas. Curitiba: Editora Evangélica Esperança, 2005. (Comentário Bíblico Esperança).
RODRÍGUEZ CARMONA, A. A obra de Lucas (Lucas-Atos): dimensão literária. In: AGUIRRE MONASTERIO, R. (ed.). A obra de Lucas (Lucas-Atos). 5. ed. São Paulo: Ave Maria, 2012. p. 265-366. (Introdução ao estudo da Bíblia, v. 6).
RODRÍGUEZ CARMONA, A. Historia de la exégesis Lucana. In: AGUIRRE MONASTERIO, R. (ed.). La investigación de los evangelios sinópticos y Hechos de los Apóstoles en el siglo XX. 3. ed. Estella, NA: Editorial Verbo Divino, 2008. p. 277-283. (Introdución al estudio de la Biblia, v. 11).
SCHREINER, T. R. Luke. In: ELWELL, W. A. (ed.). Evangelical commentary on the Bible. Grand Rapids: Baker Book House, 1995. v. 3.
SPROUL, R. C. A Walk with God: an exposition of Luke. Fearn: Christian Focus Publications, 1999.
STEIN, R. H. Luke. Nashville: Broadman & Holman Publishers, 1992.
STERN, D. H. Jewish New Testament commentary: a companion volume to the Jewish New Testament. Clarksville: Jewish New Testament Publications, 1996.
STORNIOLO, I. Como ler o evangelho de Lucas: os pobres constroem a nova história. São Paulo: Paulus, 2004.
STOTT, W. Sábado. In: COENEN, L.; BROWN, C. (eds.). Dicionário internacional de teologia. 2. ed. São Paulo: Vida Nova, 2000. v. 2, p. 2158-2164.
TANNEHILL, R. C. The narrative unity of Luke-Acts: a literary interpretation. V. 1: the Gospel according to Luke. Philadelphia: Fortress Press, 1986. (Foundations and facets).
TANNEHILL, R. C. The narrative unity of Luke-Acts: a literary interpretation. V. 2: the Acts of the Apostles. Philadelphia: Fortress Press, 1990. (Foundations and facets).
VANDERKAM, J. C. Messianism and apocalypticism. In: COLLINS, J. J. (ed.). The encyclopedia of apocalypticism. v. 1: The Origins of Apocalypticism in Judaism and Christianity. New York: The Continuum Publishing Company, 1999. v. 1, p. 193-228.
YANG, Y. Jesus and the Sabbath in Matthew’s Gospel. Sheffield: Sheffield Academic Press, 2005.
WEISS, B. Mishnah. In: SKOLNIK, F.; BERENBAUM, M. (eds.). Encyclopaedia Judaica. 2. ed. Farmington Hills: Thomson Gale, 2007. v. 14, p. 319-331.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Kerygma
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Declaração de direitos autorais
Em síntese, autores que publicam na Kerygma devem concordar que:
-
Após a aceitação, os direitos autorais dos artigos são transferidos à Kerygma.
-
Todo material de terceiros utilizado no texto deve estar corretamente referenciado.
-
Os autores devem possuir autorização para uso de imagens, tabelas e demais materiais gráficos.
-
Os autores asseguram que o texto é original, de sua autoria, e não foi submetido ou publicado em outro veículo.
-
As ideias e opiniões expressas são de responsabilidade exclusiva dos autores, não refletindo necessariamente a posição da revista.
-
Os editores reservam-se o direito de realizar ajustes textuais e adequações às normas editoriais.
-
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sob licença Creative Commons Atribuição–Não Comercial 4.0 Internacional.
-
Os autores autorizam a reprodução e adaptação do material pela Kerygma, mediante participação ou autorização expressa quando necessário.
-
A revista poderá distribuir, armazenar, arquivar e disponibilizar os artigos por quaisquer meios físicos ou digitais, gratuitos ou pagos.
-
Os autores podem firmar contratos adicionais para distribuição não exclusiva do trabalho, com menção à publicação original na Kerygma.
-
A reprodução integral ou parcial dos textos em outros meios requer autorização prévia e escrita do editor.
-
Os autores são autorizados e incentivados a divulgar seus trabalhos online antes ou durante o processo editorial, visando ampliar seu impacto acadêmico.
