O uso da força na narrativa de João Batista em Mateus 11
DOI:
https://doi.org/10.19141/1809-2454.kerygma.v16.n2.p59-74Palabras clave:
João Batista, Evangelho de Mateus, Violência, Crítica narrativa, Mark Allan PowellResumen
Este ensaio enfoca a interpretação de Mateus 11:12, um conhecido dilema nos estudos mateanos. O verso, dependendo do jeito como os termos gregos biazō e biastēs são traduzidos, pode significar tanto “o Reino de Deus sofre violência” quanto “o Reino de Deus é tomado à força”. O artigo examina a passagem usando as lentes da crítica narrativa. Nos estudos bíblicos, a crítica narrativa surge como uma proposta literária de interpretação bíblica. Com uma visão centrada no texto, essa abordagem tem se provado ser significativa no estudo das narrativas bíblicas. O presente trabalho aplica o método de crítica narrativa proposto por Powell (1990) ao texto de Mateus 11:2-19, classificando elementos narrativos como cenários, personagens e eventos. O estudo também se utiliza de ferramentas exegéticas e linguísticas como proposto por Powell (1990), a fim de fornecer uma compreensão complementar de Mateus 11:12.
Descargas
Citas
ALBRIGHT, W. F.; MANN, C. S. Matthew. 2. ed. Garden City: Doubleday, 1981. (The Anchor Bible, v. 26).
BARNES, A. Notes on the New Testament, Explanatory and Practical. Grand Rapids: Baker, 1949.
BATES, M. W. Cryptic codes and a violent king: a new proposal for Matthew 11:12 and Luke 16:16-18. The Catholic Biblical Quarterly, v. 75, n. 1, p. 74-93, 2013.
BAUER, D. R. The major characters of Matthew’s story: their function and significance. Interpretation, v. 46, n. 4, p. 357-367, 1992. https://doi.org/10.1177/002096439204600404
BAUER, W. et al. A Greek-English lexicon of the New Testament and other early Christian literature. Chicago: University of Chicago Press, 2000.
BOWENS, L. M. The role of John the Baptist in Matthew’s Gospel. Word & World, v. 30, n. 3, p. 311–318, 2010.
BOLER, M. The violence of autonomy: the significance of Matthew 11: 12 in Flannery O’Connor’s The Violent Bear It Away. The Heythrop Journal, v. 61, n. 3, p. 483-493, 2020.
CHATMAN, S. B. Story and discourse: narrative structure in fiction and film. Nova York: Cornell University Press, 1980.
CHRYSOSTOM, J. In: SCHAFF, P.; WACE, H. (Eds.). A selected library of the Nicene and PostNicene Fathers of the Christian church: first series, v. 14. Grand Rapids: Eerdmans, 2001.
CLEMENT. In: ROBERTS, A.; DONALDSON, J. (Eds.). The Ante-Nicene Fathers: translations of the writings of the Fathers down to A.D. 325, v. 2. Grand Rapids: Eerdmans, 2001.
COLLINS, B. J. The SBL handbook of style: for Biblical studies and related disciplines. Peabody: Hendrickson, 2014.
DOYLE, R. Matthew 11:12: a challenge to the evangelist’s community. Colloquium, v. 18, n. 1, p. 20-30, 1985.
FOWLER, R. M. Who is “the reader” in reader response criticism. Semeia, v. 31, n. 1, p. 5-23, 1985.
FRANCE, R. T. The Gospel of Matthew. Grand Rapids: Eerdmans, 2007.
FRIBERG, T. Analytical lexicon of the Greek New Testament. Bloomington: Trafford Publishing, 2005.
GREGORY, N. In: SCHAFF, P.; WACE, H.; (Ed.). A selected library of the Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian church: Grand Rapids: Eerdmans, 2001.
HAGNER, D. A. Matthew 1-13. Nashville: Thomas Nelson, 1995. (Word Biblical Commentary, v. 33a).
HENDRIKSEN, W.; KISTEMAKER, S. J. New Testament commentary. 14. ed. Grand Rapids: Baker, 2004.
IRINEU DE LIÃO. Contra as heresias. 2.ed. São Paulo: Paulus, 2016. (Patrística, v. 4).
JEROME, E. S. In: SCHAFF, P.; WACE, H. (Eds.). A selected library of the Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian church: second series, v. 6. Grand Rapids: Eerdmans, 2001.
KEENER, C. S. Comentário histórico cultural da Bíblia: Novo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 2017.
MARGUERAT, D.; BOURQUIN, Y. Para ler as narrativas bíblicas: iniciação à análise narrativa. São Paulo: Loyola, 2009.
MEIER, J. P. John the Baptist in Matthew’s Gospel. Journal of Biblical Literature, v. 99, n. 3, p. 383-405, 1980. https://doi.org/10.2307/3265373
MOORE, E. BIAZω, AP∏AZω and cognates in Josephus. New Testament Studies, v. 21, n. 4, p. 519-543, 1975. https://doi.org/10.1017/S0028688500010018
NEWMAN, B. M.; STINE, P. C. A handbook on the Gospel of Matthew. Nova York: United Bible Societies, 1992.
NICHOL, F. D. (Ed.). Comentário bíblico adventista do sétimo dia: Mateus a João. Tatuí: Casa Publicadora Brasileira, 2013. (Série Logos, v. 5).
NOLLAND, J. The Gospel of Matthew: a commentary on the Greek text. Grand Rapids: Eerdmans, 2005.
POWELL, M. A. What is narrative criticism? mineápolis: Fortress, 1990.
POWELL, M. A. Literary approaches and the Gospel of Matthew. In: Powell, M. A. (Org.). Methods for Matthew. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. p. 44-82.
QUARLES, C. L. Exegetical guide to the Greek New Testament: Matthew. Nashville, Tennessee: B. & H. Academic, 2017.
RAHLFS, A. Septuaginta: duo volumina in uno. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2006.
RESSEGUIE, J. L. Narrative criticism of the New Testament: an introduction. Grand Rapids: Baker, 2005.
RHOADS, D. M.; SYREENI, K. Characterization in the gospels: reconceiving narrative criticism. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1999.
SCHRENK. G. Biazomai, Biastes. In: KITTEL, G.; FRIEDRICH, G. (Eds.). Theological dictionary of the New Testament. Grand Rapids: Eerdmans, 1964. v. 1, p. 609-614.
SCHOLTZ, J. J. One Messiah, two advents, three forerunners: the chiastic structure of Matthew 11:2-17:13. In die Skriflig, v. 50, n. 1, p. 1-10, 2016. https://doi.org/10.4102/ids.v50i1.2125
TAYLOR, C. F. Violence and Matthew: a reconsideration of Matthew 11:12. Dissertação (Mestrado en Teologia), Southern Baptist Theological Seminary, 2007.
TURNER, D. L. Matthew. Grand Rapids: Baker Academic, 2008. (Baker Exegetical Commentary on the New Testament).
VOGELS, W. Performers and receivers of the kingdom. a semiotic analysis of Matthew 11, 2-15. Science et esprit, v. 42, n. 3, p. 325-336, 1990.
WILKINS, M. J. Matthew. Grand Rapids: Zondervan, 2004. (The NIV Application Commentary).
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Kerygma
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en la revista Kerygma deben estar de acuerdo con los siguientes términos:
- Una vez aceptados para su publicación, los derechos de autor de los artículos se transfieren automáticamente a la revista Kerygma.
- Todo material utilizado en el texto que tenga derechos de autor de terceros debe estar debidamente referenciado.
- Los autores también deben tener los derechos de reproducción de las imágenes y tablas en su material, en caso de ser necesario.
- Los autores garantizan que el texto presentado es de su autoría exclusiva y no ha sido presentado y/o publicado en ningún otro lugar.
- Las opiniones, ideas y conceptos expresados en los textos son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de la revista Kerygma.
- Se reserva a los editores el derecho de realizar ajustes de texto y adaptación a las normas de publicación.
- Los autores mantienen los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional, que permite compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista. Esta licencia permite que otros reutilicen, adapten y creen a partir de su trabajo con fines no comerciales, y aunque los nuevos trabajos deben darle crédito adecuado y no pueden ser utilizados con fines comerciales, los usuarios no necesitan licenciar esos trabajos derivados bajo los mismos términos.
- Los autores están de acuerdo con la reproducción libre de su material por parte de la revista Kerygma, que puede adaptar, modificar, condensar, resumir, reducir, compilar, ampliar, alterar, mezclar con otros contenidos, incluir imágenes, gráficos, objetos digitales, infografías y enlaces, ilustrar, diagramar, fraccionar, actualizar, traducir y realizar cualquier otra transformación, requiriendo la participación o autorización expresa de los autores.
- Los autores aceptan que la revista Kerygma puede distribuir los artículos a través de cables, fibra óptica, satélites, ondas o cualquier otro sistema que permita el acceso del usuario en tiempo y lugar determinados, ya sea de forma gratuita o mediante sistemas de pago. La revista Kerygma también puede incluir el trabajo en bases de datos, físicas o virtuales, archivar en formato impreso, almacenar en computadoras, sistemas en la nube, microfilmar y otras formas de archivado actuales o que aún puedan ser desarrolladas, con o sin fines de lucro.
- Los autores tienen permiso para celebrar contratos adicionales por separado para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de la nueva publicación de que el artículo se publicó originalmente en esta revista.
- La revista Kerygma es titular de los derechos de todos los trabajos publicados por ella. La reproducción completa de estos textos en otras publicaciones, para cualquier otro propósito y por cualquier medio, requiere la autorización por escrito del editor. Lo mismo se aplica a las reproducciones parciales, como resúmenes, resúmenes en otros idiomas, porciones de más de 500 palabras del texto, tablas, figuras, ilustraciones, etc.
- Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos y aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado [consulte "El efecto del acceso abierto y las descargas ('hits') en el impacto de las citas: una bibliografía de estudios" (“The effect of open access and downloads ('hits') on citation impact: a bibliography of studies”).
